牧田英二/加藤千代編訳『義和団民話集 － 中国の口承文芸 1』（平凡社東洋文庫/1973年）を読んでいます。死ぬまでに手持ちの未読の本のすべてを読むのはもう無理と諦めていますが、東洋文庫だけは、そんなにあるわけではないので、読み終えるつもりです。装…