2020-04-11 刷毛序で 古い時代小説を読む楽しみの一つに、現在では聞かれなくなった言葉遣いに出会えることがあります。「刷毛序で(はけついで)」もそうです。初めて知る言葉で、意味もわかりません。『広辞苑』には「ある事のついでに他の事をすることのたとえ。事の序で。」とあり、例文は『東海道中膝栗毛』からでした。昨日は「箒(ほうき)」が異性関係にだらしない男性を指すことを知りました。こちらは手持ちの辞書にその意味での使い方はなく、語の前後から解釈しました。落語では聞いたことがありません。どちらの言葉も、私が口にすることはないでしょう。