新聞などの拗音の表記は、いつごろから変わったのでしょうか。
最初に気がついたのは「ギリシア」でした。テレビのテロップでも「ギリシヤ」と表記されていましたが、アナウンサーは［ぎりしや］ではなく［ぎりしゃ」と読んでいました。
以後、注意するようになったのですが、人名や地名では小さな ゃ ゅ ょ は使われていないようです。
もちろん、拗音を小さく表記するようになったのが最近（戦後かな？）のことであるのは知っています。が、一度はすべてといっていいくらいに採用されていた表記が、再び変わったのには理由があるはずです。それと、その時期も気になります。
最近は拗音だけでなく、促音も「つ」と表記されているのを見かけます。それと、範囲も固有名詞から、一般名詞や動詞にまで広がりつつあるようです。
私のような無知な人間は、読み間違えて失笑を買うことが増えそうで、心配な今日この頃です。（無知であることは、年齢が年齢ですから、なるべく隠したいんだよね。）
