旭亭だより

年金暮らし老人の近況報告です

橋のたもと

聞くことはまれになりましたが、橋のたもとという言い方があります。橋のそば、きわを意味します。
色川武大(いろかわたけひろ)の短編小説「復活」にこの言葉が「橋の袂」と表記されていました。はっとしました。たもとは袂だったのか。
テレビドラマが人気で、その後映画化された『あの橋の畔で』では畔を強引にたもとと読ませていました。
私は隅田川にかかる白鬚橋のたもとで育ちました。島倉千代子が主演したオリジナルの『あの橋の畔で』での数寄屋橋のシーンは白鬚橋で撮影されたと聞いたことがあります。